Landkreis Konstanz

Thurgauer Str. - 09.07.2016

Singen

Dreiste Unfallflucht

Ein unbekannter Verursacher prallte am Freitagnachmittag, im
Zeitraum von 13.00 Uhr bis 19.30 Uhr, in Singen, Thurgauer Straße mit
seinem Fahrzeug gegen einen parkend abgestellten VW-Golf und
verursachte einen Schaden in Höhe von ca. 5000 Euro. Als die Fahrerin
des VW-Golf an ihren Pkw zurückkehrte, bemerkte sie die
Beschädigungen an der linken Fahrzeugseite. An der Windschutzscheibe
fand sie eine Notiz. Die hinzugerufenen Polizeibeamten stellten fest,
dass die auf dem Zettel notierten Daten weder zu einer existenten
Person noch zu einem Telefonanschluss führen. Zeugen des Vorfalls
werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Singen (Tel. 07731/8880)
in Verbindung zu setzen.

Aach

Diebstahl von Baumaschine

Im Zeitraum von Sonntag, 19.30 Uhr bis Montag, 07.30 Uhr
entwendeten unbekannte Täter von einem Betriebsgelände in der Straße
"Im Aachtal" einen verschlossen abgestellten Radlader der Marke
Kramer. Personen, welche im dortigen Bereich verdächtige Personen
oder Fahrzeuge feststellten, werden gebeten sich beim Polizeirevier
Singen (Tel. 07731/8880) zu melden.




Rückfragen bitte an:
Hr. Stihl
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-3355
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/